PHE III Voltage Detector Kit
Nominal voltage 20 and 60 ... 110 kV / 50 Hz
- Safe verification of isolation from supply voltage
- Reliable indication
- Easy to use
- Multi-purpose kit
- Cost-effective / space-saving transport
Figure 1
Models
Nominal Voltage 20 kV / 50 Hz
Nominal Voltage 20 kV / 50 Hz
Nominal Voltage Range 30 ... 60 kV / 50 Hz
Nominal Voltage Range 30 ... 60 kV / 50 Hz
Nominal Voltage Range 60 ... 110 kV / 50 Hz
Nominal Voltage Range 60 ... 110 kV / 50 Hz CODED
Nominal Voltage Range 60 ... 110 kV / 50 Hz
Nominal Voltage Range 60 ... 132 kV / 50 Hz
Nominal Voltage Range 60 ... 132 kV / 50 Hz with Gear Coupling
Nominal Voltage Range 110 ... 132 kV / 50 and 16.7 Hz
Nominal Voltage Range 10 ... 30 kV / 50 Hz and 60 ... 110 kV / 50 Hz
Nominal Voltage 20 kV / 50 Hz
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (lG max) |
| Insertion depth (IO max) |
| Standard (indicator with test prod) |
| Standard (universal gear coupling) |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S 20 S ZK
- 767 724
- 20 kV
- a.c.
- 50 Hz
- S
- 3080 mm
- 1580 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- EN/IEC 60832 (DIN VDE 0682-211)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- Complete
- _
- Indoor and outdoor installations
- Switchgear installations and overhead lines
- Single-pole
- Acoustic and visual
- Yes
- Copper alloy/gal Sn
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Plastic, fully insulated
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- 4,22 kg
- 4013364125902
- 1 pc(s)
- 767 724
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF 
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
- Certificates
- CE_PHE3S_20_S_ZK
Nominal Voltage 20 kV / 50 Hz
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (lG max / IG min) |
| Insertion depth (IO) |
| Standard (indicator with test prod) |
| Standard (universal gear coupling) |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S 20 L ZK
- 767 725
- 20 kV
- a.c.
- 50 Hz
- L
- 11000 / 2150 mm
- 190 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- EN/IEC 60832 (DIN VDE 0682-211)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- Complete
- _
- Indoor and outdoor installations
- Overhead lines
- Single-pole
- Acoustic and visual
- Yes
- Copper alloy/gal Sn
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Plastic, fully insulated
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- 9,1 kg
- 4013364125919
- 1 pc(s)
- 767 725
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
- Certificates
- CE_PHE3S_20_L_ZK
Nominal Voltage Range 30 ... 60 kV / 50 Hz
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (IG) |
| Insertion depth (IO) |
| Standard |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S 30 60 S
- 767 970
- 30 ... 60 kV
- a.c.
- 50 Hz
- S
- 2530 mm
- 880 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- Complete
- _
- Indoor and outdoor installations
- Switchgear installations and overhead lines
- Single-pole
- Acoustic and visual
- Yes
- Copper alloy/gal Sn
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Plastic, fully insulated
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- 5,8 kg
- 4013364143746
- 1 pc(s)
- 767 970
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF 
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
- Certificates
- CE_PHE3S_30_60_S
Nominal Voltage Range 30 ... 60 kV / 50 Hz
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (IG) |
| Insertion depth (IO) |
| Standard |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S 30 60 L
- 767 975
- 30 ... 60 kV
- a.c.
- 50 Hz
- L
- 2030 mm
- 380 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- Complete
- _
- Indoor and outdoor installations
- Overhead lines
- Single-pole
- Acoustic and visual
- Yes
- Copper alloy/gal Sn
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Plastic, fully insulated
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- 5,42 kg
- 4013364143708
- 1 pc(s)
- 767 975
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF 
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
- Certificates
- CE_PHE3S_30_60_L
Nominal Voltage Range 60 ... 110 kV / 50 Hz
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (IG) |
| Insertion depth (IO) |
| Standard |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S2 60 110 S
- 767 980
- 60 ... 110 kV
- a.c.
- 50 Hz
- S
- 2980 mm
- 880 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- Complete
- _
- Indoor and outdoor installations
- Switchgear installations and overhead lines
- Single-pole
- Acoustic and visual
- Yes
- Copper alloy/gal Sn
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Plastic, fully insulated
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- 5,98 kg
- 4013364125926
- 1 pc(s)
- 767 980
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF 
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
- Certificates
- CE_PHE3S2_60_110_S
Nominal Voltage Range 60 ... 110 kV / 50 Hz CODED
Special test prod and indicator are mutually coded, i.e. no other test prod fits mechanically for the used indicator. Thus confusion of test prods is avoided.
Category "S" for switchgear installations and overhead lines as coded type.
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (lG max / IG min) |
| Insertion depth (IO) |
| Standard |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S60 110S CSN7774
- 769 712
- 60 ... 110 kV
- a.c.
- 50 Hz
- S
- 4470 / 2840 mm
- 880 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- complete
- _
- indoor and outdoor installations
- switchgear installations and overhead lines
- single-pole
- acoustic and visual
- yes
- copper alloy/gal Sn
- glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- plastic, fully insulated
- glass-fibre reinforced polyester tube
- 5,23 kg
- 4013364242517
- 1 pc(s)
- 769 712
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
- Certificates
- CE_PHE3_S60_110S_CSN7774
Nominal Voltage Range 60 ... 110 kV / 50 Hz
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (IG) |
| Insertion depth (IO) |
| Standard |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S2 60 110 L
- 767 981
- 60 ... 110 kV
- a.c.
- 50 Hz
- L
- 2540 mm
- 380 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- Complete
- _
- Indoor and outdoor installations
- Overhead lines
- Single-pole
- Acoustic and visual
- Yes
- Copper alloy/gal Sn
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Plastic, fully insulated
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- 5,66 kg
- 4013364125933
- 1 pc(s)
- 767 981
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF 
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
- Certificates
- CE_PHE3S2_60_110_L
Nominal Voltage Range 60 ... 132 kV / 50 Hz
The test set includes two test prods of different lengths which are labelled "S" (long test prod) and "L" (short test prod) on the rating plate.
Category "S" and "L"
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (IG) |
| Insertion depth (IO) |
| Standard |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S2 60 132 SL
- 767 982
- 60 ... 132 kV
- a.c.
- 50 Hz
- S / L
- 3440 / 2950 mm
- 880 / 380 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- Complete
- _
- Indoor and outdoor installations
- Switchgear installations and overhead lines or overhead lines
- Single-pole
- Acoustic and visual
- Yes
- Copper alloy/gal Sn
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Plastic, fully insulated
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- 7,4 kg
- 4013364125841
- 1 pc(s)
- 767 982
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF 
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
- Certificates
- CE_PHE3S2_60_132_SL
Nominal Voltage Range 60 ... 132 kV / 50 Hz with Gear Coupling
The test set includes two test prods of different lengths which are labelled "S" (long test prod) and "L" (short test prod) on the rating plate.
Category "S" and "L"
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (IG) |
| Insertion depth (IO) |
| Standard |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S2 60 132 SL ZK
- 767 983
- 60 ... 132 kV
- a.c.
- 50 Hz
- S / L
- 3490 / 3000 mm
- 880 / 380 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- Complete
- _
- Indoor and outdoor installations
- Switchgear installations and overhead lines or overhead lines
- Single-pole
- Acoustic and visual
- Yes
- Copper alloy/gal Sn
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Plastic, fully insulated
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- 6,38 kg
- 4013364125858
- 1 pc(s)
- 767 983
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF 
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
- Certificates
- CE_PHE3S2_60_132_SL_ZK
Nominal Voltage Range 110 ... 132 kV / 50 and 16.7 Hz
For 50 Hz three-phase systems and 16.7 Hz centre-earthed monophase traction power lines.
Range does not have to be switched.
Category "S"
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (IG) |
| Insertion depth (IO) |
| Standard |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| DB drawing No. |
| DB material No. |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S 110 132 S
- 767 131
- 110 ... 132 kV
- a.c.
- 50 and 16.7 Hz
- S
- 3440 mm
- 880 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- Complete
- _
- For indoor and outdoor installations
- Switchgear installations and overhead lines
- Single-pole
- Acoustic and visual
- Yes
- Copper alloy/gal Sn
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Plastic, fully insulated
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- 3 Eku 710 001
- 01 101 358
- 6,2 kg
- 4013364139411
- 1 pc(s)
- 767 131
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF 
open PDF - Further Information
- Certificates
- CE_PHE3S_110_132_S
Nominal Voltage Range 10 ... 30 kV / 50 Hz and 60 ... 110 kV / 50 Hz
Specifications
| Type |
|---|
| Part No. |
| Nominal voltage (UN) |
| Type of voltage |
| Frequency |
| Category |
| Total length (IG) |
| Insertion depth (IO) |
| Standard |
| Temperature range |
| Design |
| For use at |
| For |
| Application |
| Design |
| Indication |
| Self-testing element |
| Material (test electrode) |
| Material (test prod) |
| Material (indicator) |
| Material (insulating stick) |
| Weight |
| GTIN |
| PU |
| Part No. |
- PHE3S 10 110 S
- 767 984
- 10 ... 30 / 60 ... 110 kV
- a.c.
- 50 Hz
- S
- 2160 / 2910 mm
- 880 / 880 mm
- EN/IEC 61243-1 (DIN VDE 0682-411)
- –25 °C ... +55 °C, climatic category N
- Complete
- _
- Indoor and outdoor installations
- Switchgear installations and overhead lines
- Single-pole
- Acoustic and visual
- Yes
- Copper alloy/gal Sn
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Plastic, fully insulated
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- 6,2 kg
- 4013364136083
- 1 pc(s)
- 767 984
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF 
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
- Certificates
- CE_PHE3S_10_110_S
Accessories
Fork-shaped Electrode
Specifications
- EL M8 G PHE
- 766 924
- For overhead lines only
- StSt
- 46 g
- 4013364094840
- 1 pc(s)
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
Hook-shaped Electrode
Specifications
- EL M8 H PHE
- 766 923
- For overhead lines only
- Steel/gal Zn
- 71 g
- 4013364074590
- 1 pc(s)
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
Test Prod for Switchgear Installations and Overhead Lines
Specifications
- S66 PS PHE 880
- 767 771
- 915 mm
- 880 mm
- S 66
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Yellow ●
- 600 g
- 4013364115118
- 1 pc(s)
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
Test Prod for Overhead Lines
Specifications
- L72 PS PHE 405
- 767 772
- 415 mm
- 380 mm
- Yellow ●
- 280 g
- 4013364115101
- 1 pc(s)
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
Test Prod for Switchgear Installations and Overhead Lines
Specifications
- S64 PS PHE 880
- 767 764
- 915 mm
- 880 mm
- S 64
- Glass-fibre reinforced epoxy resin tube
- Grey ●
- 506 g
- 4013364072114
- 1 pc(s)
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
Handle
With hand guard and end fitting and plug-in coupling for extending the handle.
Specifications
- H STK 43 800
- 766 120
- 830 mm
- 43 mm
- Glass-fibre reinforced polyester tube
- Yellow ●
- 690 g
- 4013364136052
- 1 pc(s)
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
STK End Fitting with Eye
For use as protection and transport eye for work on overhead lines.
Specifications
- AR STK
- 766 889
- 150 mm
- 30 / 43 mm
- 172 g
- 4013364125193
- 1 pc(s)
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
Artificial Leather Bag, empty
Specifications
- KLT 133 34 10
- 766 996
- IS STK
- Black ●
- 1300 x 345 x 100 mm
- 4 kg
- 4013364128170
- 1 pc(s)
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
- Installation Instructions
Plastic Case, empty
Specifications
- KKL PHE3 60 110
- 766 998
- PHE III
- Black ●
- 1290 x 235 x 140 mm
- 3,36 kg
- 4013364115286
- 1 pc(s)
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
Storage Device
Specifications
- HV P ST D30
- 700 007
- 430 mm
- 30 mm
- 390 mm
- 7 mm
- Grey ●
- 780 g
- 4013364004184
- 1 pc(s)
- Specifications (PDF)
- More
- Further Pictures
open PDF - Further Information
